1、远远高出山顶，有一个微弱的余晖。
2、她的脖子隐隐约约地映着冷杉树林的深绿色。
3、对城市里美好事物的向往，隐藏在单纯的绝望中，变成了一场天真的梦。
4、镜子反射出覆盖着红叶的群山。镜中的秋日，灿烂夺目。
5、三十九冷天织的麻纱，三伏天穿人感觉特别凉，这是因为阴阳自然的关系。岛上村庄的小马驹，似乎在它的根里有一种内在的凉爽。于是，在小马驹身上爆发出了奔放的热情，让小岛村觉得特别的贫穷。
6、他眨了眨眼睛，眼里充满了银河。
7、当她突然坐到岛村旁边时，她看起来好像在回顾遥远的过去。
8、小马驹打在空心的墙壁上发出回声，岛上的村庄听起来像雪花在他心中飘落。
雪国经典语录中日对照
9、奇怪的是，我越想清楚地回忆起她，就越想不起她。
10、清晨的阳光洒在已经被厚厚的积雪覆盖的白色绉织物上，呈现出一片耀眼的红色。仿佛夏天的一切污物都被扫除了，而我也暴露在阳光下。
11、生存本身就是一种徒劳。
12、山脚下的那条河似乎是从杉树的树梢上流下来的。
13、人的感情连最脆弱的绉。因为那些绸缎可以保存至少50年，而人们的依恋比这短得多。
14、月亮像冰晶上的刀子一样白。
15、对面山丘和丘陵的屋顶从烟雨中显露出来。
16、小马驹的嘴唇非常光滑，就像美丽的水蛭的嘴唇一样。
雪国经典语录日文
17、这是一个美妙的声音，清晰得几乎有些哀伤，就像从什么地方传来的回声。
18、在做着迷乱的回忆时，也只有这只手指留下了多少感情，带着他向远方的女人走去。
19、女人的身体在空中呈水平姿势。岛村的心猛地一震。他似乎没有立即感到危险和恐惧，仿佛那是一个虚幻的非现实世界。僵硬的身体掉到半空中，变软了。然而，她看起来就像一个没有反抗的玩偶，似乎没有失去生命。在那一刻，生命和死亡似乎停止了。
20、她就像一个荒无人烟的村子里的水果店里的一个奇怪的水果，孤零零地躺在一个被煤烟熏黑的玻璃盒子里。
21、镜子里只有一只眼睛，她显得更加美丽了。
22、有一天，对生活也心不在焉。
23、在蒙蒙细雨中，对面丘陵的屋顶显露出来。
24、只有死亡才能把美升华成永恒。
雪国经典语录川端康成
25、铁水壶冒着蒸汽，像早晨的景色。
26、在雪夜的掩护下，家家户户的低矮的屋顶似乎越来越低，仿佛整个村子都陷入了深渊。
27、蝴蝶飞舞着，飞舞着，一会儿高过县界的山岭，随着黄色的逐渐变成白色，越走越远。
28、你的指尖是美丽的颜色。凌晨四点钟，我看到了秋海棠。当我有你的时候，无论是在百货商店买领带还是在厨房里钓鱼，我都会感到快乐。女人直到爱上一个男人，才知道他的卑鄙。这个世界太拥挤了。没有比黑夜更深的伤害，没有比梦境更短的遗忘，爱的故事在黎明前死去，爱的人总是带着惆怅。
29、远处的群山覆盖着柔和的乳白色。
30、山谷里天黑得早了，夜晚又冷又冷。暮色渐浓，在黄昏的余晖中，那雪还覆盖着的远山上，悄悄地迅速地向我们走来。
31、穿过县城边界的长隧道，是雪乡，一片白茫茫的夜空下。
32、岛上的村庄感到无聊。茫然地盯着他不安分的左手手指。因为这是唯一能让他清楚地感觉到他即将见到的女人的手指。奇怪的是，我越想清楚地回忆起她，就越想不起她。在这混乱的记忆里，也只有这只手指留下了多少感情，把他带到远方的女人身边。
雪国经典语录日文
33、叶子美丽的，几乎是悲伤的声音，像一些雪山的回声，仍然在岛上村庄的耳朵里回响。
34、夜景移到镜子后面。换句话说，镜子反射的虚拟影像和镜子后面的真实物体在晃动，就像电影中的重叠影像一样。人物和背景之间没有联系。而且，人物是一种透明的错觉，而风景是夜色朦胧中朦胧的潜流。两者融合在一起，描绘出一个超越世界的象征性世界。尤其是当野外的灯光映照在女孩的脸上时，那种难以言喻的美丽几乎使岛上村庄的心脏颤抖。
35、对爱的狂热追求是否有一天会成为所爱之人的祸患。
36、不知怎的，这个岛村似乎在它的内心深处感到，那些用手指一碰就记起来的女人和那些眼睛被闪烁的灯光照亮的女人之间有什么联系，以及她们之间会发生什么事情。也许是因为他还没有从暮色的魔镜中恢复过来。他无缘无故地自言自语道：“黄昏的消逝是时间消逝的象征吗？”
37、当她的眼睛与灯光交相辉映时，就像夕阳余晖中飞舞的美丽迷人的发光昆虫。
38、小岛上的村庄被困在了虚无之中，小马驹进来了，仿佛要带来光和热。
39、两到三片木头从二楼的临时架子上斜着掉下来，砸在叶子的脸上，烧起来了。叶子闭上了它们美丽的眼睛，伸出了它们的下巴，伸长了它们的脖子。火光在她苍白的脸上闪烁。
40、穿过寂静的雪松森林，在那里你可以听到冰水滴落的声音，你沿着铁路走，在滑雪场下面，还有墓地。在山脊稍高一些的一个角落里，只有十几块古老的石碑和克族菩萨伫立着。每座坟墓看上去都很简陋，光秃秃的，没有鲜花。
标签：